Während ihrer Streifentätigkeit beobachten die Beamten eines Funkstreifenwagens, dass ihnen an einer Kreuzung ein Fahrradfahrer in Schlängellinien und ohne Licht auf dem Gehweg entgegenkam. Sie hielten sofort den Radfahrer an. Während der Identitätsfeststellung und einem kurzem Gespräch kam den Beamten schon eine nicht unerhebliche „Alkoholfahne“ entgegen. Es handelte sich um einen 29-Jährigen aus Borna. Ein an Ort und Stelle durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,94 Promille. Das Damenfahrrad, fahndungsfrei, wurde an einem Lichtmast sichergestellt und angeschlossen. Die Fahrt des 29-Jährigen mit dem Fahrrad war zu Ende.

(PM-PD Leipzig)

Am Montagvormittag sah ein Bauer auf einem seiner Grundstücke einen fremden Mann, der an einem der Obstbäume Birnen pflückte. Das Grundstück wirkt verlassen, da das Haus nicht mehr bewohnt wird. Dennoch wird es vom Eigentümer bewirtschaftet. Also stellte er den Fremden zur Rede. Der war äußerst uneinsichtig und glaubte dem Bauern nicht, dass er der Eigentümer wäre. Sie stritten sich und drohten gar mit Gewalt, falls sich der andere nicht trollen sollte. Verärgert ging der Eigentümer wieder, erstattete später Anzeige bei der Polizei wegen Hausfriedensbruch.

Text: PM-PD Leipzig

… wurde ein 26-jähriger Mann. Warum der 29-jährige libysche Asylbewerber und der 26-jährige afghanische Asylbewerber in Streit geraten waren, ist noch unbekannt. Der 29-Jährige schlug den 26-Jährigen mit einer Bierflasche. Der afghanische Asylbewerber konnte den Schlag mit der Flasche abwehren, verletzte sich dabei aber an der linken Hand, erlitt eine Schnittwunde, welche ambulant behandelt werden musste. Der 29-Jährige Angreifer verletzte sich ebenfalls. Er musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Im Krankenhaus leistete er Widerstand und schlug einem Beamten mit den Ellenbogen in das Gesicht. Anschließend wurde er in Gewahrsam genommen. Ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung und wegen Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte wurde eingeleitet.

(PM-PD Leipzig)

In einem Einkaufsmarkt in Borna hielt sich ein Dieb für besonders clever. Er wollte ein gefrorenes Kaninchen stehlen und wickelte es sich um den Bauch. Dennoch fiel es den Mitarbeitern auf; sie stellten den 27–jährigen Libyer und riefen die Polizei. Die Art des Diebstahlt war kein ungefährliches Unterfangen. Schnell kann man bei Hautkontakt Erfrierungen erleiden.

(PM- PD Leipzig)

Zwei Mitarbeiterinnen (31,18) eines Fitnesscenters betraten am Abend die Umkleideräume des Personals im Erdgeschoss. In diesem Raum befand sich eine männliche Person, die dort nicht hingehörte. Auf die Frage, was er in diesem Raum zu suchen hat, antworte die männliche Person im gebrochenen Deutsch, dass er hier arbeiten würde. Das war natürlich gelogen. Er schob die Mitarbeiterinnen an der Tür zur Seite und flüchtete. Die beiden Frauen wurden nicht verletzt. Entwendet wurden verschiedene alkoholische Getränke.

Die Polizei wurde umgehend informiert. Die beiden Mitarbeiterinnen gaben eine sehr gute Personenbeschreibung an und als besonderes Merkmal, dass der unbekannte Täter einen schwarz-weißen karierten Rucksack trug. Umgehend wurden diese Informationen an die operativen Kräfte weitergegeben. Kurze Zeit darauf wurden zwei Polizeibeamte, die mit dem Streifenwagen unterwegs waren, auf eine männliche Person aufmerksam, die sich zu Fuß auf die Gemeinschaftsunterkunft in Neukiritzsch, OT Großzössen zubewegte und beim Anblick des Polizeiautos versuchte am Straßenrand zu verstecken. Die Beamten erfassten die Situation schnell und konnten diese Person festhalten.

Die Personenbeschreibung passte und er trug auch einen schwarz-weißen karierten Rucksack, indem sich mehrere alkoholische Getränke, das Diebesgut, befanden. Die Person wurde einer Identitätsfeststellung unterzogen. Es handelte sich dabei um einen polizeibekannten 46-jährigen marokkanischen Asylbewerber. Der 46-Järige wurde in das Polizeirevier zu weiteren polizeilichen Maßnahmen gebracht. Die zuständige Staatsanwaltschaft prüft am heutigen Tag die Beantragung eines Haftbefehls. Bereits von April 2017 bis Juni 2017 hatte er eine Ersatzfreiheitstrafe verbüßt. 
(PM-PD Leipzig)

Der Fahrer (39) hielt mit dem Firmenwagen, einem VW Caddy, am Straßenrand. Plötzlich stand ein Unbekannter vor dem Fahrzeug und schlug mit einer Eisenstange auf den VW Caddy. Der Fahrer und sein Beifahrer (43) – beide aus Thüringen - stiegen aus. Der 39-Jährige versuchte, dem Schläger die Stange zu entreißen. Doch dieser schlug damit dem Mann auf den Kopf, der dadurch eine blutende Wunde erlitt. Der Verletzte setzte den Notruf ab.

Die Polizeibeamten verständigten das Rettungswesen. Die Mitarbeiter brachten den Geschädigten in ein Krankenhaus. Polizeibeamte erfuhren auch von einer Zeugin (17) von der Tat. Sie konnten den Tatverdächtigen (30), der bereits polizeibekannt ist, vorläufig festnehmen. Er hatte zudem 0,96 Promille intus und machte bei seiner vorläufigen Festnahme einen verwirrten Eindruck. Er hat sich wegen gefährlicher Körperverletzung und Sachbeschädigung zu verantworten. 
(PM PD Leipzig)

Unbekannter Täter hebelte gewaltsam das Fenster zu dem Geschäft auf, drang anschließend ein und durchsuchte die Räumlichkeiten. Entwendet wurden aus den Regalen Wasserkocher, Toaster, Raclette, Orangenpresse, Gemüseschneider sowie mehrere Paletten alkoholfreie Energy Drinks, mehrere Kisten Süßigkeiten sowie einen unteren dreistelligen Bargeldbetrag. Die Höhe des Stehlschadens steht noch aus. Die Höhe des Sachschadens beläuft sich auf ca. 500 Euro. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. 
(PM-PD Leipzig)

Für einen 33-Jährigen endete der Ausflug auf ein Gartengrundstück in der Leipziger Justizvollzugsanstalt. Weshalb? Der Mann, der es auf Gartengeräte abgesehen hatte, bediente sich reichlich. Er nahm aus einer Gartenlaube – und das nicht aus seiner – die begehrten Sachen, wie - Rasenroboter mit Ladestation - Makkita DAB und Radio - Makkita Transportkiste - Futterschrauber mit AKKU Makkita - LED-Taschenlampe von Makkita - Schlagschrauber von Makkita mit Zusatzakku und Ladestation und verstaute diese in seinem Radanhänger.

Als er den einzigen und wahren Eigentümer (51) der Gegenstände bemerkte, schwang er sich auf sein Fahrrad und radelte mit dem Diebesgut von dannen. Der Laubenbesitzer indes rief die Polizei und beschrieb den Langfinger detailliert. Das führte die Polizisten bei ihrer sofortigen Suche auf angrenzenden Straßen schließlich zum Erfolg. Nach kurzer Zeit konnte ein Radler auf der Landstraße von Braußwig in Richtung Kitzscher entdeckt werden.

Er transportierte in seinem Fahrradanhänger die gestohlen Gegenstände und glich der Beschreibung aufs Haar. Kurzerhand wurde der 33-Jährige vorläufig festgenommen und am heutigen Tag dem Haftrichter vorgeführt. Dieser erließ Haftbefehl und setzte diesen umgehend in Vollzug. Die Polizei ermittelt gegen den Langfinger wegen Diebstahl im besonders schweren Fall.

(PM-PD LEipzig)

Ebenfalls am Einsatzort ist die Hundestaffel der Bundespolizei. Die vierbeinigen Helfer durchsuchen das Gebäude nach Sprengstoff. Das Kriseninterventionteam kümmerte sich während der gesamten Zeit um die schwerstkranken und um die Angehörigen der Senioren. Weitere Informationen zu den genauen Hintergründen sind nicht bekannt.

UPDATE 21:00 Uhr: Laut dem Kreisfeuerwehrverband ergab die Sprengstoffsuche keine Feststellung und die Senioren werden aktuell wieder in ihr Zuhause gebracht.

Am Nachmittag meldete die automatische Brandmeldeanlage des Bornaer Krankenhauses ein Feuer. Die Kameraden rückten mit dem kompletten Löschzug an, überprüften die Anlage sowie die Gebäude. Schnell konnte Entwarnung gegeben werden, es handelte sich um eine Fehlauslösung.

Am Abend ereignete sich ein Verkehrsunfall im Gewerbegebiet am Wilhelmschacht. Laut Tag 24, missachtete ein VW Fahrer die Vorfahrt eines von rechts kommenden VW T4. Beide VW krachten zusammen. Bei dem Unfall wurden drei Personen verletzt und durch den Rettungsdienst behandelt. Die Bornaer Feuerwehr leuchtete die Einsatzstelle aus und entfernte die große Menge an Betriebsmitteln, die sich weiträumig verteilt hatte, mit Hilfe von Bindemittel.

In Borna suchten Unbekannte in der Nacht zum Donnerstag einen Dönerimbiss in der Bahnhofstraße heim. Sie brachen die Eingangstür zum Gastraum auf, rissen einen Zigarettenautomaten aus der Wand, den sie aber nicht öffnen konnten. Mehr Erfolg hatten sei bei den Geldspielautomaten. Aus diesen fehlte das Bargeld. Der Sachschaden liegt im oberen und der Stehlschaden im unteren vierstelligen Bereich. Die Polizei ermittelt.

(PM- Polizeidirektion Leipzig)

In Borna zog die Polizei einen Verkehrssünder aus dem Verkehr. Er hatte in den frühen Donnerstagmorgenstunden einen Audi A 6 im Straßenverkehr geführt, obwohl er keine Fahrerlaubnis hatte. Ein Drogenschnelltest ergab, dass der Fahrer unter dem Einfluss von berauschenden Mitteln stand. Er musste zur Blutentnahme. (PM-PD Leipzig)

In Borna im Glück-Auf-Weg stellte der Eigentümer eines Grundstückes den Einbruch in seine Garage fest. Er konnte noch zwei Personen auf Fahrrädern wegfahren sehen, musste danach feststellen, dass die Räder aus der Garage stammten. Er rief die Polizei. Die suchte das Stadtgebiet ab. Die Einbrecher konnten jedoch nicht gefunden werden. (PM Polizei Leipzig)

Im Einsatz waren folgende Fahrzeuge: das Hilfeleistungslöschfahrzeug der FF Borna, der Gerätewagen Gefahrgut der FF Borna, das Einsatzleitfahrzeug der FF Borna, der ABC Erkunder der FF Elstertrebnitz, Rettungswagen und das Notarztfahrzeug.

Foto: Archivbild UBNZ (ABC Erkunder der FF Elstertrebnitz)

Am Donnerstag wurde die Garage eines 26-Jährigen von unbekannten Tätern aufgesucht. Die Einbrecher entwendeten einen Komplettsatz Reifen sowie 17-Zoll-Felgen eines VW Santa Monica im Wert von etwa 600 Euro. An der Garagentür entstand ein Schaden im mittleren zweistelligen Bereich.
(PM-PD Leipzig)

In der Nacht zu Freitag machten sich Unbekannte in einer Kindertagesstätte in Regis- Breitlingen zu schaffen. Die Täter gelangten auf unbekannte Art und Weise in das Objekt, durchwühlten und durchsuchten mehrere Räume. Als es da scheinbar nichts zu holen gab, musste das Büro der Leiterin daran „glauben“. Die Täter brachen dieses auf und knackten einen kleinen Stahlblechschrank auf. Aus diesem wurde Bargeld im zweistelligen Bereich entwendet. Insgesamt wurde durch die Einbrecher im Objekt ein erheblicher Sachschaden verursacht.

(PM-PD-Leipzig)

Unbekannter Täter drang gewaltsam in das Büro eines Versicherungsbüros ein, indem er die Eingangstür aufhebelte. Anschließend durchsuchte er die Räumlichkeiten. Entwendet wurde nach dem ersten Überblick aber nichts. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 800 Euro. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden.

(PM-PD Leipzig)

(PM-PD Leipzig)

Unbekannter Täter warf mehrere Steine gegen die zwei Fensterscheiben am Büro des „Bon Courage e.V.“-Vereins. Die Scheiben wurden beschädigt. Die Höhe des Sachschadens ist noch nicht bekannt. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. 
(PM-Polizeidirektion Leipzig)

Zum Lüften hängte Samstagabend ein 39-Jähriger seine Decke aus dem Fenster der Wohnstube in der zweiten Etage. Dazu klemmte er den äußerst letzten Zipfel im Fensterrahmen fest, so dass die Decke fast komplett draußen hing. Dann gab er sich selbst der Körperhygiene hin und ging anschließend noch ein Stück spazieren, gönnte sich selbst wie seiner Wolldecke Fischluft. Schließlich setzte er sich noch vors Haus, um den lauen Sommerabend zu genießen. Doch kurz vor Mitternacht kam ein junger Mann gerannt, rief ihm hektisch zu, dass im zweiten Stock eine aus dem Fenster hängende Decke brenne. Sofort stürzten beide los in die Wohnung, um dem Übel den Garaus zu machen.

Sie öffneten das Fenster, so dass die brennende Decke an der Hauswand entlang zu Boden sauste und sich dabei die Flammen löschten. Anschließend gingen sie zu dem Mieter darunter und wollten ihn zur Rede stellen, doch der sah sich zu keiner Antwort veranlasst. Später, bei genauerem Betrachten der Wolldecke, sah der 39-Jährige, dass diese um einen breiten Streifen gekürzt worden war, bevor diese auf äußerst seltsame Weise Feuer fing. Jedenfalls erstattete der 39-Jährige am Folgetag Anzeige. Immerhin war die Decke, aber auch die Wand unter seinem Fenster, durch Rußanhaftungen beschädigt bzw. verschmutzt worden.

(PM-Polizeidirektion Leipzig)

Im Einsatz waren 25 Kameraden der Feuerwehren Borna, Neukirchen und Zedtlitz, das Feuerwehrtechnische Zentrum sowie mehrere Einsatzkräfte der Rettungsdienste und der Polizei.

Inklusive der Einsatznachbereitung waren die Feuerwehrleute rund drei Stunden im Einsatz. Die Brandursache wird nun durch Spezialisten der Polizei ermittelt.

Fotos: Feuerwehr Borna

Fotos: Privat

Als die Fahrerin eines VW Polo am vergangenen Freitag vom Parkplatz am Lidl-Markt auf die Sachsenallee nach rechts auffahren wollte, musste sie verkehrsbedingt halten. In diesem Moment fuhr ihr eine Fahrradfahrerin, welche von rechts kam, in die rechte Seite. Offensichtlich wollte sie auf den LIDL-Parkplatz fahren. Beim Zusammenstoß wurde der Polo am rechten vorderen Kotflügel beschädigt. Die Radfahrerin stürzte dabei. Gegenüber der Pkw-Fahrerin gab sie an, unverletzt zu sein. Als die Polo- Fahrerin in ihrem Fahrzeug nach ihren Papieren zum Personalienaustausch suchte, war die Radfahrerin verschwunden. Von ihr fehlte jede Spur.

Sie wurde wie folgt beschrieben: 
- ca 170 cm groß, scheinbares Alter Anfang 20, rötlich braune Haare, zum Zopf zusammen gebunden, schlanke Statur, 
- sie trug schwarze Leggins, hatte ihre Schuhe in der Hand und verschieden farbige Socken an, 
- sie wirkte allgemein ungepflegt und hatte sehr schlechte Zähne.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt oder der unbekannten Fahrradfahrerin geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaische Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden.

(PM-PD Leipzig)